And he kept the white and red thread, believing that they would bring him health and happiness. You will also find a red string - greetings from your sister and your relatives.” The khan took the stalk of the herb and presented it as a gift. Time passed and the bird returned: “Rejoice, great khan! Untie the white string and take the stalk of the herb. Tie a white string around my neck, I will fly to the Volga, to your sister, and I will send greetings from you and your party.” The khan tied a white string to the neck of the wonderful bird, it flew to the sky and soon disappeared from view. I flew with you all the way to help you in a difficult moment. But suddenly a colorful bird flew up to him and spoke in a human voice: “Don't be sad, great khan. That is why the mighty khan was saddened. He had to thank Tangra for this land, as was the custom of his ancestors. According to an old custom, he was to lay it next to the sacrificial offerings. He did not have the herb that grew in abundance in his native steppe. The flames of the fire rose higher and higher. The women prepared bread, and the men kept the fire burning and spit large pieces of meat on skewers. The bleating of the lambs and the howling of the animals spread around. They brought fruits and vegetables, animals. It was believed that around the fire the god Tangra (or Tengri) chose those who would be under his protection. They chose this place to light a pagan fire. When the proto-Bulgarians reached the Danube plain, they were enchanted by its beauty. According to the ancients, it symbolized the infinity of life and immortality of the human spirit in the combination of white and red thread.Ī more recent legend links the martenitsa to the arrival of Asparuh's Bulgarians on the Balkan Peninsula. Orpheus himself decorated his lyre with martenitsas. They always wore martenitsas during the spring, which symbolized the end of the cold and the awakening of nature to new life. How ancient this Bulgarian tradition is, hardly anyone can say.Īccording to an old legend, Thracians located on Bulgarian lands tied themselves martenitsas. For health, for joy and with a premonition of the end of winter and the onset of spring. Every year on March 1, Bulgarians are decorated with white and red martenitsas.
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |